算法少女(新版)





在網路發達的繁忙社會中,網路書店已蔚然成為潮流。

當我們在網路上藉由網路書店購書同時,即使是市面上稀少的書,不用再像過往等待實體書店調貨,只要下了訂單,在幾天內就可以收到書。

前幾天在逛書店的時候看到但是我想在博客來買應該會比較方便,而且24小時都能買,再加上常常會有折扣及積點活動,

更進一步的是,現在博客來也和遍及全省的便利商店合作,我們可以指定方便取貨的7-11等便利商店地點,數日內便可取得想要的書籍。







一本值得花時間閱讀的小說!

在日本,從小學生到成人,尤其是中學生、高中生,他們心目中最想閱讀的一本小說就是《算法少女》!

其實,《算法少女》本身就是富有傳奇色彩的故事。

故事發生於日本江戶時代的一七七五年,一位町上醫師千葉桃三,親自教導女兒小章學習算法(數學),沒想到小章在這方面竟有驚人的能力。有一天,淺草寺因浴佛節而舉行盛典。在盛典上,小章指出一面獻給觀世音菩薩的「算額」上的題目有錯誤,因而引起了當時的藩主注意,進而想要召見這位少女小章。結果,小章竟因此捲入了當時的算法主流「關流」的流派之爭,因為小章學習的是非主流的「上方」算法。於是在一場策劃下,她必須與另一位學習關流算法的少女一較長短!結果究竟是......?

本書最早於一七七五年(安永四年)出現在江戶,描述一位少女在算法上的傑出表現,並在一九七三年,由遠藤寬子根據當時的手抄本,改寫為現代白話語出版問世,讓這本小說得以再見天日。當時,在江戶行醫的父親與女兒共著的古籍《算法少女》,父親的文章大部分為楷書的漢文,而女兒的文章則是以優美的和文變體假名撰寫而成。而現代版的《算法少女》則對史實有仔細的考究,而且內容豐富繽紛,溫暖而又富含正義,是一部適合青少年閱讀的歷史小說名作。在江戶時代,和算究竟是如何在庶民之間擴展的?學習和算的樂趣為何?本書中都有生動的描述。

遠藤寬子在後記中表示,「現在,和算書籍《算法少女》僅在國立國會圖書館、東京大學等機構有數冊的收藏,實在是彌足珍貴。而這本書也是我國在明治維新之前,唯一一本與女性有關的數學書籍,因此廣為研究和算的學者所熟知。但是,我想一般人可能連書名都沒聽過吧!」然而,幾經歲月流轉,這本小說已經成了日本人心目中最想閱讀的一本小說,應該是除了驚訝於算法少女的聰穎資質之外,更重要的是故事中算法少女悲天憫人之心,以及面對社會問題的普世價值所引起的共鳴而感人吧!

作者在後記中還表示:「我的《算法少女》是很幸福的。不但得到了兒童文學獎的肯定,更受到數學世界溫暖的歡迎。從事數學教育的國中、高中老師們,只要有機會就會替我宣傳這本書,讓我有幸擁有許許多多的讀者。此外,研究數學史與和算的老師們,也給了我很多的鼓勵與建言,這更是令我喜出望外!」

算法少女小章是個天真、開朗、積極、樂觀、熱心助人的小女孩,為了社會上的弱勢者,她寧願捨棄可能為自己家中帶來財富的機會,也要付出一己之力協助他人。如此的初衷與濟弱扶傾的友愛之心,才是打動人心,讓本書出版四十年,至今仍享譽不墜的重要原因。讀完之後,必定會有許多收穫。所以,這也是一本值得你我花時間閱讀的小說!

本書特色

★本書獲選行政院新聞局第32次「中小學生優良課外讀物」推介!

★台灣閱讀協會(Taiwan Reading Association) 出版別冊「童書久久」特別推廣報導!

★日本人心目中最想閱讀的一本小說!

★日本各級學校老師極力推薦的課外讀物!

★出版四十年,至今仍享譽不墜、爭相閱讀!

★1974年產經兒童出版文化賞受賞作品!

★日本唯一一本與女性有關的數學書籍!

作者簡介

遠藤寬子

一九三一年出生於三重縣,兒童文學作家。三重大學畢業後,又於法政大學史學系取得學位。任教於三重縣的國中及都立身心障礙學校,並利用課餘時間寫作。一九六九年以『深雪之中』(講談社)獲得第一屆北川千代賞,一九七四年以『算法少女』(岩崎書店)獲得產經兒童出版文化賞。另著有『米澤英和女學校』(岩崎書店)、『「少女之友」與其時代』(書泉社)等書。

繪者簡介

箕田源二郎

一九一八~二○○○,生於東京。畫家。隸屬於日本美術會、童畫組織「車」等團體,致力於圖畫書創作及美術教育運動。



  • 譯者:周若珍
  • 繪者:箕田源二郎
  • 出版社:小知堂

    新功能介紹

  • 出版日期:2011/05/06
  • 語言:繁體中文




其他好書分享:













































博客來熱銷 博客來網路書店 博客來售票網 博客來e-coupon 博客來網路書店 博客來運費

博客來書籍館 博客來二手書網路書城 博客來退貨 博客來無印良品 博客來網路書店出清書47折

博客來取消訂單




arrow
arrow

    韩映容 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()